NAI Commercial is pleased to announce that, for the first time, it will have a kiosk at the 2011 International Council of Shopping Centres’ (ICSC) Quebec Conference, to display and promote properties for sale or rent. This prestigious event will be held at Montréal’s Fairmount The Queen Elizabeth hotel.

The ICSC is a global trade association that helps members develop their business through networking, deal-making, research, education, action and most importantly, visibility on a global scale. To find out more about the ICSC, visit www.icsc.org.

NAI Commercial has invested considerably to ensure optimal visibility for the company and its local, national and international clients. The conference is an excellent platform to meet with brokers and retailers present throughout the event, to gain insight on new or existing real estate projects, and topromote business growth and development.

Committed to providing services of the highest calibre and quality, NAI Commercial has been a long-time participant in other large-scale events, notably in Las Vegas (RECON) and France (MIPIM). The opportunity to do so in our own backyard simply couldn’t be passed up.


Présence importante au ICSC

NAI Commercial a le plaisir d’annoncer qu’il exposera son tout premier kiosque dans le cadre du congress québécois 2011 du ICSC (International Council of Shopping Centres), afin de présenter et de promouvoir ses propriétés destinées à la vente ou à la location. Ce prestigieux événement se déroulera à l’hôtel
Fairmont Le Reine Élizabeth, à Montréal.

ICSC est une association commerciale internationale qui soutient ses membres dans le développement de leur entreprise grâce au réseautage, à la conclusion d’ententes, à la recherche, à l’éducation, à l’action et
surtout, grâce à la visibilité qu’elle leur offre à l’échelle mondiale. Pour en savoir plus au sujet du ICSC, consultez le site Web www.icsc.org.

NAI Commercial a investi de façon considérable afin d’assurer une visibilité optimale pour l’entreprise ainsi que pour ses clients locaux, nationaux et internationaux. Le congrès constitue une excellente plateforme
pour rencontrer les courtiers et les détaillants présents tout au long de l’événement, pour être à l’affût des projets immobiliers, existants ou nouveaux, ainsi que pour favoriser la croissance et le développement commerciaux.

S’étant engagé à offrir des services du plus haut calibre et de la plus haute qualité, NAI Commercial participe assidument à d’autres événements de grande envergure, notamment à Las Vegas (RECON) et en France (MIPIM). Pour cette raison, l’occasion de participer à un tel événement chez nous était évidemment
incontournable.